Innovationen beim Übersetzen

Die Welt wird nie mehr so sein, wie sie einmal war

Wettbewerb in der Kategorie "Bester Innovator"

Wir laden alle kreativen Persönlichkeiten zur Teilnahme am Wettbewerb ein. Der Gewinner erhält einen attraktiven Preis.

Geschichte

Das Jahr der Firmengründung

2008

Im Jahre 2008 hat die Unternehmensleitung, wissend um die Bedeutung der Automatisierung von Geschäftsprozessen, einen Schritt in Richtung neuer Technologien gemacht: In die Unternehmensprozesse wurde ein CRM-System zur Kundenpflege etabliert.

2009

Im Jahre 2009 erfolgte beim Unternehmen LMGP der qualitative Durchbruch und es gelang auf die Bundesebene.

Globale Systemprojekte erforderten die Einführung von Translation Memory. LMGP erwarb das Programm
TM SDL Trados mit der höchstmöglichen Anzahl an Benutzerlizenzen auf dem Markt.

2010

Die systemhafte Prozessstandardisierung in einem sich dynamisch entwickelnden Unternehmen hat einen besonderen Stellenwert.
LMGP ist nach ISO 9001:2008 zertifiziert.

2012

Im Jahre 2012 wurde LMGP nach deutschem Unternehmensstandard geprüft, wonach alle Prozesse perfektioniert wurden.
Nun trägt jede Übersetzung das deutsche Gütesiegel.

2014

Auf dem Weg zur Vervollkommnung entsteht immer etwas Neues, das die Welt zum Besseren verändert.

Im Jahre 2014, nach zehn Jahren Optimierung und Standardisierung im Bereich der Übersetzung, hat LMGP ein neues Produkt veröffentlicht*

* Kontaktieren Sie Ihren Manager. Das Produkt ist einzigartig

Sprachprüfung

Erstellen eines Glossars

Arbeiten mit der fertigen Übersetzung

Technologien

Was wissen Sie über Technologien?

LMGP ist das erste Unternehmen in der Übersetzungsbranche, das ein CRM-System zur vollständigen Konsolidierung von Systemaufgaben eingeführt hat.

Auf dem Markt gibt es nicht allzu viele Unternehmen, die eine lizensierte Kopie des Programms TM Trados besitzen.

LMGP besitzt dieses Programm mit der höchstmöglichen Anzahl an Benutzerlizensen.

Der gesamte Dokumentenfluss des Unternehmens ist automatisiert. Alle eingehenden Anfragen und Kontaktaufnahmen werden umgehend bearbeitet.

Wir verlieren keine Zeit für die Suche nach nötigen Informationen, wir haben sie stets zur Hand.

Qualität

Im Jahre 2009 erfolgte beim Unternehmen LMGP der qualitative Durchbruch und es gelang auf die Bundesebene. Dies wurde durch die Prozessoptimierung und -Standardisierung erreicht.

LMGP garantiert nun hohe Qualität.

Ökonomie

Der Hauptzweck des Automatisierungsprozesses ist die Verringerung von Verlusten in allen Phasen, ob Zeit-, Geld- oder Imageverluste des Unternehmens.

Dank der Einführung von innovativen Lösungen spart LMGP das Geld der Kunden.

Geschwindigkeit

High-Speed-Dienste ohne Qualitätsverlust wurden dank der Standardisierung und Automatisierung ausnahmslos aller Prozesse ermöglicht.

Zweifeln Sie an der Qualität der Übersetzung?

Nutzen Sie den kostenlosen Dienst für die Qualitätsprüfung der Übersetzung durch eine Drittfirma.

Erfahrung

Jedes Jahr übersetzen wir mehr als 1 500 000 Seiten.

LMGP kooperiert mit 22 Unternehmen der Rosatom-Gruppe in Russland und im Ausland. Aus Gründen der nationalen Sicherheit darf die Kundenliste des Unternehmens nicht veröffentlicht werden.

GM
НИИЭФА Энерго
White&Case
Rudea
Zarubezhneft

Wir freuen uns, Ihr Unternehmen zu unseren Partnern zählen zu dürfen.

Bombardier
OAO Polymetall UK Rudea
OAO Wissenschaftliches und technologisches Unternehmen Nefteotdatscha
Mersedes Benz
Safran
Polus Zoloto
OAO MoststroyotrjadNr. 19
Herbert&Smith
EDF
BP
Paul Würth AG
OAO Lenmorniiprojekt
Allen&Overy
KAI
The Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) - the German Energy Agency
Volkswagen
ZAO Gesamtmetallgruppe (OMK)
FINMECCANICA
Freсom
Norton Rose
ZAO GT Morstroy
Visteon
Siemens AG
BOEING
US Konsulat
Mori Seiki Moscow
ABB
Mostowik
ZAO Wittwein & Boss Russland B.W.
Renault
ROCKWELL COLLINS
Eaton
ZAO Dorprojekt
UGMK
Сanberra
Nissan
Französische Konsulat
ZAO Dorprojekt
Peugeot
Honeywell geschlossene AG Magna
OAO Severstahl
OAO Magnitogorsker Iron and Steel Kombinat
E4-Gruppe
OAO Arcticmorneftegasrazvedka
Magna
Baker Huze B.V. Filiale
OAO VSPMO-AVISMA
UZDAEWOO
OOO Multiconsult Rus GmbH
Bank PSA Finance
OAO Novolipetsk Steel
MMC Norilsk Nickel
VTB
DOF subsea – schriftliche Übersetzungen der rechtlichen und technischen Dokumentation
CNB (Czech Republic)
Siemens AG
BSGV
Rosneft Exploration
ОАО «Рязанская нефтеперерабатывающая компания»
Bank Leumi
Shtokman Development AG
HSBC Holdings
Fibi Bank
Freсom
Discountbank
Schlumberger
Technip
MRTS
MPSA Bank
Neftegazkonsalt

Und welche Erfahrungen haben Sie?

Senden Sie Ihren Lebenslauf und wir werden eine geeignete Position für Sie finden.

Kontakte

LM GrouP Ltd
München
Deutschland

Tele. +491798230192

Email: info@lmgp.de